«Πορφυρό Ποτάμι»

Της Σόφης Θεοδωρίδου

Εκδόσεις «Ψυχογιός»

Τιμή: 17,70ευρώ

Μάρτης του 1902. Σ' έναν παραποτάμιο οικισμό της Καππαδοκίας, την ώρα που ο καϊκτσής Δημητρός βλέπει τα νερά του ποταμού να βάφονται κόκκινα, γεννιέται η κόρη του, η ασθενική Νιόβη.

Οι συντοπίτες της θα τη χαρακτηρίσουν ισκιερή και θα της χαρίσουν ελευθερίες ανάρμοστες για ένα θηλυκό, πιστεύοντας ότι για λίγο μόνο είναι γραφτό να ζήσει ανάμεσά τους. Μα το κορίτσι τούς διαψεύδει.

Ο καιρός κυλά, έρχονται οι Βαλκανικοί κι ο Μεγάλος Πόλεμος, και οι αρμονικές σχέσεις Ρωμιών και Τούρκων δοκιμάζονται. Η μεγάλη φτώχεια κατατρύχει τον οικισμό και περισσότερο την οικογένεια της Νιόβης. Ώσπου μια μέρα, κι ενώ η Αυτοκρατορία βογκά σαν τον δράκο κάτω απ' το δόρυ του Αϊ-Γιώργη από την ελληνική κυριαρχία στη Σμύρνη, ένας επιφανής Τούρκος μαγεύεται απ' τα μαβιά της μάτια και φλέγεται να την αποκτήσει.

Εκείνη έχει δώσει από μικρή την αγάπη της στον ατίθασο Φιλίπ, που ανοίγει την πόρτα σέρτικα, σαν κατακτητής. Μα ο νέος έχει από χρόνια χαθεί κυνηγώντας τα δικά του όνειρα στην Πόλη, στην Οδησσό και σε πεδία μαχών, κι αυτή έχει μόνο ένα μενταγιόν να τη δένει μυστικά μαζί του.

Κι ύστερα έρχεται η Καταστροφή κι η Ανταλλαγή...

Ένα καράβι σαλπάρει χωρίζοντας στα δύο την ψυχή της. Το ένα κομμάτι πίσω, στην παλιά πατρίδα το άλλο στη νέα, την αρχέγονη, όπου η ζωή καραδοκεί να δοκιμάσει διπλά τις αντοχές της, συνάμα όμως και του Φιλίπ.

Η ζωή των τελευταίων Ελλήνων σε μια μικρή γωνιά της Καππαδοκίας και παράλληλα η ιστορία μιας ακατάλυτης μα αδιέξοδης αγάπης στη σκιά της Μικρασιατικής Καταστροφής και της Ανταλλαγής των πληθυσμών.

 

 

«Χαμένα χρόνια»

Της Κέιτ Εμπέρλεν

Εκδόσεις «Ψυχογιός»

Τιμή:16,60 ευρώ

Η Τες και ο Γκας είναι γραφτό να είναι μαζί. Απλώς δεν έχουν γνωριστεί ακόμα. Και μπορεί να μη γνωριστούν ποτέ...

Σήμερα είναι η πρώτη μέρα της υπόλοιπης ζωή σου γράφει ένα πιάτο στο σπίτι, και η Τες δεν μπορεί να το βγάλει από το μυαλό της, παρότι είναι στη Φλωρεντία για τις τελευταίες ειδυλλιακές διακοπές της πριν ξεκινήσει το Πανεπιστήμιο. Η ζωή της πρόκειται να αλλάξει για πάντα όχι, όμως, με τον τρόπο που νομίζει.

Ο Γκας βρίσκεται επίσης στη Φλωρεντία για διακοπές με τους γονείς του. Οι ζωές τους έχουν ήδη αλλάξει αναπάντεχα και δραματικά. Ο Γκας θέλει να είναι καλός γιος, αλλά λαχταρά να δραπετεύσει και να ανακαλύψει τον πραγματικό εαυτό του.

Για μία μόνο μέρα οι δρόμοι τους διασταυρώνονται, προτού κι οι δύο επιστρέψουν στην Αγγλία.

Μέσα στα επόμενα δεκαέξι χρόνια, η ζωή κι ο έρωτας θα τους φέρουν αντιμέτωπους με εντελώς διαφορετικές προκλήσεις. Με την απόσταση και τη μοίρα να τους χωρίζουν συνεχώς, φαίνεται αδύνατο να γνωριστούν κανονικά αυτοί οι δύο... Ή μήπως όχι;

 

«Άκου τους νεκρούς»

Της Belinda  Bauer

Μετάφραση: Βασιλειάνα Ζηκίδη

Εκδόσεις «Bell»

Τιμή: 6,75 ευρώ

«Οι νεκροί δεν μπορούν να μας μιλήσουν», είχε πει ο καθηγητής Μάντοκ. Ωστόσο, το πτώμα που εξετάζει ο Πάτρικ Φορτ στο μάθημα ανατομίας, προσπαθεί να του πει ένα σωρό πράγματα.

Ο Πάτρικ είναι ένας φοιτητής της ιατρικής με σύνδρομο 'Ασπεργκερ και είναι πεπεισμένος ότι ο νεκρός άντρας που βρίσκεται μπροστά του, πάνω στον πάγκο ανατομίας, υπήρξε θύμα δολοφονίας.

Μόνο που κανείς άλλος δεν πιστεύει ότι έχει διαπραχθεί κάποιο έγκλημα.

Σιγά σιγά το πτώμα φανερώνει τα μυστικά του. Ο Πάτρικ ακούει. Και σύντομα θα ανακαλύψει ότι η απειλή βρίσκεται πολύ πιο κοντά απ' ό,τι αρχικά πίστευε.

Η Μπελίντα Μπάουερ, μια από τις πιο αυθεντικές φωνές της βρετανικής αστυνομικής λογοτεχνίας, επιστρέφει με ένα συναρπαστικό θρίλερ που τιμήθηκε με το Βραβείο Theakstons Old Peculier Καλύτερου Αστυνομικού Μυθιστορήματος της Χρονιάς. 

 

 

«Προσευχήσου, 'Αλεξ Κρος»

Του James  Patterson

Μετάφραση: Τίνα Μαθιουδάκη

Εκδόσεις « Bell»

Τιμή:7,02ευρώ  

Ο 'Αλεξ Κρος τα έχασε όλα!

Ο ντετέκτιβ 'Αλεξ Κρος έχει χάσει τα πάντα. Ό,τι αγάπησε ποτέ του το άρπαξαν.

Τώρα, ένας ευφυέστατος, ψυχωτικός άντρας, τον αναγκάζει να παίξει το πιο θανάσιμο παιχνίδι της καριέρας του. Τρομοκρατημένος και απελπισμένος, ο Κρος πρέπει να δώσει σ' αυτό τον παρανοϊκό ό,τι του ζητά, για να έχει μια πιθανότητα να σώσει τους πιο σημαντικούς ανθρώπους της ζωής του. Τώρα έφτασε η ώρα των μεγάλων αποφάσεων: τι θα θυσιάσει ο Κρος για να σώσει εκείνους που αγαπά;

Το τελικό παιχνίδι μόλις ξεκίνησε.

Στο Ορκίσου, Αλεξ Κρος, που απέσπασε ενθουσιώδεις κριτικές από τους σημαντικότερους συγγραφείς αστυνομικών μυθιστορημάτων, άρχισε να ξεδιπλώνεται η ιστορία που άφησε τους αναγνώστες με κομμένη την ανάσα. Το Προσευχήσου, 'Αλεξ Κρος οδηγεί τη μεγαλύτερη πρόκληση που αντιμετώπισε ποτέ ο 'Αλεξ Κρος στο εντυπωσιακό φινάλε της, δικαιώνοντας τη φράση του Τζέφρι Ντίβερ, «κανείς δεν το κάνει καλύτερα από τον Τζέιμς Πάτερσον».

 

 

«Μερικές Φορές Λέω Ψέματα»

Της Alice  Feeney

Μετάφραση: Βεατρίκη Κάντζολα - Σαμπατάκου

Εκδόσεις «Bell» 

Τιμή: 13,95 ευρώ

Καταλαβαίνεις πότε σου λένε ψέματα; Το γεμάτο ανατροπές, ψυχολογικό θρίλερ Μερικές Φορές Λέω Ψέματα, έρχεται για να διαψεύσει όλες τις βεβαιότητές που έχουμε.

Συναρπαστικό, έξυπνο, αγχωτικό και εθιστικό, το μυθιστόρημα της Άλις Φίνι διαδραματίζεται σε τρεις χρόνους: Στο τώρα, που η Άμπερ Ρένολντς βρίσκεται σε κώμα και προσπαθεί από το κρεβάτι του νοσοκομείου να ανακαλύψει τι της έχει συμβεί, στο πριν μια εβδομάδα πριν το μυστηριώδες ατύχημα και στο τότε μέσα από το ημερολόγιο των παιδικών χρόνων της, πριν από 25 χρόνια.

Τι έχει συμβεί; Προσπάθησε κάποιος να σκοτώσει την Άμπερ; Τι ρόλο παίζει ο άντρας της; Και, τελικά, που κρύβεται η αλήθεια; Όλες οι απαντήσεις στο νέο συναρπαστικό θρίλερ που θα συντροφεύσει τους αναγνώστες το φετινό φθινόπωρο.

Το όνομά μου είναι Άμπερ Ρένολντς.

Υπάρχουν τρία πράγματα που πρέπει να ξέρετε για μένα:

1. Βρίσκομαι σε κώμα.

2. Ο άντρας μου δε μ' αγαπάει πια.

3. Μερικές φορές λέω ψέματα.

 

 

«Μάταιοι θησαυροί»

Της Ε. Ομηρόλη

Εκδόσεις «Λιβάνης»

Τιμή: 15,94 ευρώ

«Η ελευθερία έχει πάντα και το χρώμα της μοναξιάς».

Όταν ένας μεγιστάνας του επιχειρηματικού κόσμου χάνει τη ζωή του σε αυτοκινητικό δυστύχημα, η νεαρή χήρα του, που δεν έχει πειστεί από το επίσημο πόρισμα των αρχών, προσλαμβάνει έναν διάσημο ντετέκτιβ για να εξιχνιάσει την υπόθεση. Κι έτσι ξεκινά μια δαιδαλώδης αναζήτηση, που εκτείνεται σε όλο τον κόσμο και τους φέρνει αντιμέτωπους με αδίστακτους απαγωγείς και μυστηριώδεις οργανώσεις.

Τους οδηγεί επίσης στο «πόδι του αετού», ένα κρυφό μήνυμα με πολλές διφορούμενες ερμηνείες.

Όμως, η αλήθεια μπορεί να κρύβεται στα πιο απίθανα μέρη, ακόμα και στο ταπεινό Χωριουδάκι του Βουνού... Τι είναι διατεθειμένοι να θυσιάσουν στον βωμό της; Είναι έτοιμοι να αναμετρηθούν με τους προσωπικούς τους δαίμονες; Και τελικά ποιος και πόσο ακριβά θα πληρώσει το τίμημα;

Τα δεδομένα ήταν πάρα πολλά, αλλά έλειπαν οι βασικοί κρίκοι που θα έδιναν νόημα σε όλα αυτά. Είχαν προχωρήσει αρκετά και γνώριζαν ότι σ' αυτή την ιστορία ήταν αναμεμειγμένοι άνθρωποι της κυβέρνησης, και όχι μόνο. Ισχυροί άνθρωποι απ' όλο τον κόσμο διοικούσαν και υποκινούσαν τα πάντα εδώ και χρόνια. Μπορούσε άραγε κανείς να τους σταματήσει; Ή ήταν τόσο ισχυροί, που θα συνέχιζαν να διοικούν έτσι τον κόσμο, έχοντας ως βασικό γνώμονα τα προσωπικά τους συμφέροντα;

Εξάλλου, οι πληροφορίες είναι κάτι μάλλον περίεργο. Το να μαζεύεις πληροφορίες πολλές φορές δεν είναι το καλύτερο που μπορείς να κάνεις. Μια πληροφορία είναι μόνο μια πληροφορία, και αυτό που λέγεται και ακούγεται δεν έχει οπωσδήποτε κάποια υπόσταση ή μια θέση στην πραγματικότητα. Πολλοί συγχέουν την έννοια της πληροφορίας με αυτή της απόδειξης ή του στοιχείου, ενώ τα δύο αυτά δεν έχουν απολύτως καμία σχέση μεταξύ τους. Μια πληροφορία από μια μη αξιόπιστη πηγή μπορεί να αποβεί καταστροφική, γιατί έχει πάντα την ικανότητα να μας παραπλανά και να μας απομακρύνει από τα πραγματικά γεγονότα.

 

«Ογδόντα ημέρες κίτρινο»

Τζάκσον Βίνα

Εκδόσεις «Λιβάνης»

Τιμή: 9,86ευρώ

Συναρπαστικό, σαγηνευτικό, γαργαλιστικά τολμηρό, το Ογδόντα Ημέρες Κίτρινο είναι μια ιστορία αγάπης που κόβει την ανάσα.

Εγκλωβισμένη σε μια χλιαρή σχέση με έναν άντρα που δεν μπορεί να τη δεχτεί όπως πραγματικά είναι, η παθιασμένη βιολίστρια Σάμερ Ζάχοβα βρίσκει διέξοδο στη μουσική της. Περνά τα απογεύματα παίζοντας στους σταθμούς του μετρό, χαμένη στις μελωδίες του Βιβάλντι και του Μέντελσον. Όταν καταστρέφεται το βιολί της, δέχεται μια ασυνήθιστη πρόταση από τον Ντόμινικ, έναν καθηγητή πανεπιστημίου με πανίσχυρα πάθη, ο οποίος γοητεύεται από τη Σάμερ όταν την ακούει να παίζει. Ο Ντόμινικ θα αντικαταστήσει το βιολί της, υπό τον όρο εκείνη να του προσφέρει ένα ιδιωτικό κονσέρτο. Ανίκανοι να αρνηθούν τη χημεία που υπάρχει μεταξύ τους, ο Ντόμινικ κι η Σάμερ ξεκινούν μια έντονη σχέση, γεμάτη τολμηρές εκπλήξεις και ανατροπές, απρόβλεπτη όσο και συναρπαστική. Για τη Σάμερ είναι μια αποκάλυψη να γνωρίσει τη σκοτεινή πλευρά της, που καταπίεζε για καιρό, όμως σύντομα θα ανακαλύψει πως η απόλαυση συνοδεύεται αναπόφευκτα από πόνο. Θα μπορέσει, όμως, μια σχέση γεννημένη μέσα από ένα τέτοιο καταλυτικό πάθος να επιβιώσει;

"Παιχνιδιάρικο, προκλητικό, συναρπαστικό. Ένα μυθιστόρημα που αναδεικνύει τη θηλυκή ερωτική επιθυμία, δείχνοντας πως έχει πολλές αποχρώσεις πέρα από αυτή του γκρι". Belle de Jour.

 

«Οι αλύγιστοι της ταξικής πάλης»

Παναγιώτης Βόλιας

Αναμνήσεις

Εκδόσεις: Λεσβιακή εφημερίδα «Νέο Εμπρός»

Πρόκειται για καταγραφή αναμνήσεων του Π. Βόλια από την εγγονή της αδελφής του Κατερίνα Βολτσίου, που παρέδωσε το κείμενο στην ΤΕ Λέσβου του ΚΚΕ.

Στην εισαγωγή του βιβλίου, καταγράφεται αφιέρωση των αναμνήσεών του ως ελάχιστο φόρο τιμής σε όλους τους νεκρούς του αγώνα:

«Πολλά μπορεί να γράφει κανείς για τη ματωμένη πορεία του λαϊκού μας κινήματος,  γιατί πολλές είναι οι θυσίες των αγωνιστών του λαού και ειδικά των κομμουνιστών. Ποτάμι το αίμα και το δάκρυ πότισαν το δέντρο τα λευτεριάς και της εθνικής ανεξαρτησίας, της προόδου και του σοσιαλισμού. Και ο αγώνας συνεχίζεται μέχρι να γίνουν πραγματικότητα τα ιδανικά μας».

Σ' όλη του τη ζωή και κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες, στάθηκε όρθιος. Ποτέ του δεν γονάτισε. Ποτέ του δεν λύγισε. Ποτέ του δεν προσκύνησε. Είχε την έφεση να βοηθά τους νέους ανθρώπους, που πλαισίωναν τις οργανώσεις.

Ο Παναγιώτης Βόλιας στάθηκε σ' όλη του τη ζωή ακούραστος μαχητής-υπερασπιστής των συμφερόντων της εργατικής τάξης και των λαϊκών στρωμάτων.

Ακλόνητος στις πεποιθήσεις του, υπέφερε αγόγγυστα μακροχρόνιες ταλαιπωρίες και εξορίες και απέρριψε με ευγένεια μα και περηφάνια, δελεαστικές προτάσεις για αλλαγή κατευθύνσεως στην πορεία της ζωής του. Έμεινε αταλάντευτος και πιστός στο δικό του «πιστεύω».

Απόσπασμα: «Εκεί στην έρημο ήταν ακόμη φρέσκα τα ίχνη του πολέμου... Το νερό πολύ λίγο... Τα πρόσωπα των κρατουμένων ηλιοκαμένα και στυγνά από την πείνα και την ταλαιπωρία, αλλά η ψυχή γεμάτη αισιοδοξία, αγωνιστικότητα και θάρρος.

Ο χαιρετισμός μας, ήταν:

«Γεια χαρά συναγωνιστή»

«Γεια χαρά και πάντα όρθιοι», ήταν η απάντηση.

 

*   *   *    *            *   *   *   *

 

«Γέρση. Είσαι το κόκκινο στο αίμα μου»

Συνέντευξη στη Μαριάνθη Βάμβουρα

 

Διαβαίνοντας τον Σεπτέμβριο που μας κάνει πια να αφήνουμε πίσω μας το θερμό καλοκαίρι με την χαλαρότητά του, έχουμε μπροστά μας το φθινόπωρο της ανασύνταξης , της οργάνωσης της νέας περιόδου που αρχίζει με το πέρας των διακοπών για όσους είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν και γιατί όχι το φθινόπωρο της θαλπωρής του σπιτιού μας. Γι' αυτή την εποχή λοιπόν, του φθινοπώρου με τα όσα όμορφα φέρνει μαζί της  κράτησα να κάνω την αρχή της νέας περιόδου στις αναφορές σε βιβλία  και να  γράψω ένα σημείωμα για το νέο μυθιστόρημα της Αργυρώς Μαργαρίτη «Γέρση. Είσαι το κόκκινο στο αίμα μου». Πρόκειται για ένα κοινωνικο-ιστορικό μυθιστόρημα 568 σελίδων που κυκλοφόρησε  φέτος   από τις Εκδόσεις Ψυχογιός.

«Ένας έρωτας παραμυθένιος το μυθιστόρημα αυτό, μπερδεμένος στις κλωστές της Ιστορίας, τότε που θέλησε να δοκιμάσει τις αντοχές της προδοσίας, τη δύναμη της φωτιάς. 

Σαν τα παραμύθια της Χαλιμάς, οι ζωές μπερδεύονται με το καβουρντισμένο κύμινο και το πετιμέζι, Ρωμιοί και Τούρκοι, κιμπάρηδες και ραχατλήδες, ηγέτες ξιπασμένοι, ανίκανοι, παθιασμένοι, αδιάφοροι. Ο χορός των ζεϊμπέκηδων, οι ατμοί του χαμάμ, τα προσκοπάκια στο Αϊδίνι, μυστικά και καταχωνιασμένες αμαρτίες, προδοσίες, φονικά, ένα γυμνό κορίτσι κρεμασμένο ανάποδα, ο Αχέροντας να καταπίνει φαντάρους, στην Αλμυρά Έρημο να ξεραίνονται οι κόκκινες μηλιές, οι ατμοί του χαμάμ να θολώνουν τις ζωγραφιές. 

Η Γέρση μεγάλωσε στη Σμύρνη, αρχοντοπούλα αναντάμ μπαμπαντάμ, στη θωριά της σου κοβόταν η ανάσα. Περήφανη και ξιπασμένη, μαστίγωνε τις δούλες της μπας και τις κάνει φιλενάδες. Λουζόταν στο χαμάμ, όταν την είδαν ξαφνικά τα δυο καρντάσια, ο Γιώργης κι ο Σελίμ, κι ήρθε ο έρωτας να σπαράξει τη σάρκα, να ξεπαστρέψει, να μαγέψει. 

«Τι είμαι για σένανε, Γιώργη Καραδάμογλου; Αυτό μόνο... πρέπει να ξέρω...» 

Το άλογο χρεμέτισε χτυπώντας την οπλή του σε μια πέτρα που εξείχε, ο αμαξάς τράβηξε τα γκέμια. Ο Γιώργης έχωσε τα μάτια στα τσίνορά της, ζυγίστηκε πάνω τους, ισορρόπησε, κρεμάστηκε. Βούλιαξε στο υγρό βλέμμα, φοβήθηκε μη γίνει δάκρυ και τον πνίξει, τσούλησε στην κατηφόρα της μύτης να σωθεί, χώθηκε στα ρουθούνια να ρουφήξει την οσμή της. Στα χείλη παραδόθηκε. Τα λευκά της δόντια τον γεμίσανε πληγές καθώς θυμήθηκε τη νύχτα τους. Εδώ που φτάσανε, δεν είχε άλλη επιλογή. Έπρεπε να της πει την αλήθεια. Πήρε το χέρι της, έσκυψε κι απόθεσε στη φούχτα της ένα φιλί», αναφέρει το οπισθόφυλλο για να δώσει στον αναγνώστη το στίγμα γραφής που μιλάει για τις ημέρες αίγλης  και δόξας της Σμύρνης πριν από τη Μικρασιατική Καταστροφή. Ένα μυθιστόρημα που η ιστορική του βάση γίνεται το ανάχωμα ώστε να αναδειχτούν από τις σελίδες του πλήθη από ήθη και έθιμα, δοξασίες, κανονικότητες, στοιχεία καθημερινής ζωής της Σμύρνης στα ευλογημένα χρόνια, σε πορεία παράλληλη με έντονα αισθήματα που γεννούν συνειρμούς που ανεβάζουν και κρατούν κορυφαίο τον αναγνωστικό παλμό. Ένα μυθιστόρημα ξεχωριστό και για το λεξιλόγιο του ακόμα αφού μες στις σελίδες του ο αναγνώστης θα συναντήσει πλήθος λέξεων από τη γη της Ιωνίας με την ερμηνεία τους στο κάτω μέρος της σελίδας.

Η συγγραφέας που ζει στη Νέα Ιωνία με μεγάλη προθυμία δέχτηκε να παραχωρήσει μία συνέντευξη για τους φίλους αναγνώστες του Δημοκράτη και μέσα από αυτή να μας αποκαλύψει τα μυστικά της γραφής της.

-Κυρία Μαργαρίτη το καινούριο σας βιβλίο «Γέρση, Είσαι το κόκκινο στο αίμα μου» πολυσέλιδο και σε ενδιαφέρουσα θεματική κατηγορία. «Γέρση!!!»...ιδιαίτερο όνομα. Αληθινό ή της μυθοπλασίας;

Το  όνομα Γέρση είναι υποκοριστικό του Γεσθημανή. Συνήθιζαν τότε  στη Σύλλη Ικονίου τα ιδιόρρυθμα υποκοριστικά. Όπως Μαντού για το Αδαμαντία, Κάλλιω για την Καλλιόπη, Γερχάνης για τον Βασίλη και Βουντή για την Ελισσάβετ.

 

-Την ιστορία που ξεδιπλώνετε στις σελίδες και την κάνατε τέχνη του λόγου σας, την έφερε ο χρόνος, η αλήθεια ή η πλοκή της σκέψης σας;

Όλα μαζί και το καθένα με τη σειρά του. Για την Γέρση πρωτοάκουσα όταν ήμουν μικρή και μαγεύτηκα. Όταν ήρθε το πλήρωμα του χρόνου έψαξα και ρώτησα αλλά τα στοιχεία που συγκέντρωσα δεν ήταν αρκετά. Μιλούσαν μόνο για την ομορφιά της, για τους δυο  φίλους που την ερωτεύτηκαν παθιασμένα και για την απίστευτη ιστορία στο Γιοχάνεσμπουργκ. Χρειάστηκε η μυθοπλασία για να καλύψει τα κενά.

- Γέρση, Γιώργης Καραδάμογλου, Σελίμ, Βουντή, Χρυσή, Μίνα Καρακάσογλου , Εζενί και Ζορζέτ,  ονόματα του μυθιστορηματικού ιστού μπλεγμένα μαζί με άλλα. Με ποιο αισθανθήκατε να παθιάζεστε, να υποφέρετε καθώς γράφατε;

Η κάθε επί μέρους ιστορία έχει τα δικά της πρόσωπα. Ξέρετε, οι ήρωες ενός μυθιστορήματος βγαίνουν συχνά από το χαρτί και παρασέρνουν τον συγγραφέα τους. Γι'  αυτό και στα δύσκολα υπέφερα μαζί τους, στα γλέντια τους διασκέδαζα, κεράστηκα τους μεζέδες, διψούσα διασχίζοντας την Αλμυρά Έρημο. Αλλά ερωτεύτηκα τον Σελίμ. Ήθελα πολύ να του κάνω το χατίρι. Νομίζω πως αγαπούσε απελπισμένα τη Γέρση με έναν έρωτα ανέλπιδο.

- Έχετε πει ότι δεν πήγατε ποτέ στη Σμύρνη και δεν ξέρετε αν θα θέλατε να πάτε ποτέ... Το να περιδιαβαίνει λοιπόν κανείς στους δρόμους της Σμύρνης μέσα από ακούσματα, αφηγήσεις και διηγήσεις ανθρώπων που την έζησαν και να μιλά για μέρες με χρώμα και άρωμα Σμύρνης πριν την καταστροφή σε τι διάσταση τον φέρνει ο νους του;

Ταξίδι στο χρόνο. Αυτό κέρδισα ψάχνοντας στοιχεία για τη Σμύρνη των όμορφων καιρών. Το θέατρο που περιγράφω ήταν πολύ πιο όμορφο από αυτό της Όπερα του Παρισιού. Με χρυσοποίκιλτα θεωρεία.  Πολυτελή και ομορφοκτισμένα σπίτια, τσαρσιά με όλου του κόσμου τα αγαθά. Περπάτησα στους μαχαλάδες, ήπια καφέ μερακλίδικο, ψώνισα από τα μαγαζιά μέσα στους βερχανέδες, λούστηκα στα χαμάμ, κρυφοκοίταξα στους οίκους ανοχής, τραγούδησα στα καφέ σαντάν. Όλα κάηκαν, όλα στάχτη. Αυτό το ταξίδι στη μυθική Σμύρνη το αξιώθηκα. Αφού δεν υπάρχει πια, πού να πάω;

- Η Σμύρνη, η πολυπαινεμένη αυτή πόλη της Μικρασίας πριν και μετά την καταστροφή, στο άκουσμα του ονόματός της, ξυπνά όλες τις αισθήσεις του ανθρώπου χρόνια τώρα με όσα κουβαλά. Αν σας ζητούσαν να την περιορίσετε σε πέντε λέξεις, ποιες είναι αυτές που σας έρχονται στο νου αυτομάτως;

Πολιτισμός, κιμπαριλίκι, οσμές, χρώμα, οικογένεια.

- Υπάρχει κάτι που θα θέλατε να μείνει ως «επίγευση» στον αναγνώστη ολοκληρώνοντας την ανάγνωση του νέου σας βιβλίου;

Ποτέ δεν έχω τέτοια πρόθεση. Αλλά πιστεύω πως ο αναγνώστης θα βγει πιο ευαίσθητος και προβληματισμένος. Εγώ θυμάμαι ήρωες από μυθιστορήματα που αγάπησα.

- Έχετε γράψει κι άλλα βιβλία. Θα θέλατε να μας αποκαλύψετε αν υπάρχουν μελλοντικά συγγραφικά σχέδια για εσάς; Γράφετε κάτι τώρα;

Η Γέρση με εξουθένωσε! Πολύ ψάξιμο, απίστευτη έρευνα, οι μνήμες χαρακώνουν. Τώρα λοιπόν γράφω ένα αστυνομικό. Άλλη γεύση, άλλο ταξίδι. Αγωνιώ να μάθω για το επόμενο θύμα, για τις ενέργειες του αστυνόμου και αν θα καταφέρει ο δολοφόνος να ολοκληρώσει το ιδιόρρυθμο βιβλίο που γράφει. Επίσης έχω αφήσει στη μέση ένα παραμύθι για εφήβους, με ταξίδια στο χρόνο, κώδικες και μαγικά!

- Αν σας ζητούσα να μου ονομάζατε κάποιους από τους Έλληνες και  ξένους συγγραφείς που αγαπάτε να διαβάζετε, ποιοι θα ήταν αυτοί;

Διαβάζω σύγχρονη ελληνική λογοτεχνία με πάθος. Θα μου επιτρέψετε όμως, για λόγους δεοντολογίας,  να μην αναφερθώ σε σύγχρονους Έλληνες λογοτέχνες. Λατρεύω τους παλιούς, με έχει σημαδέψει ο Νίκος Καζανττζάκης, ο Ηλίας Βενέζης, ο Γιώργος Θεοτοκάς. Αλλά υποκλίνομαι στην πέννα του Ζοζέ Σαραμάγκου και του Ουμπέρτο Έκο. Πόσο λυπάμαι που δεν μπορώ πια να περιμένω βιβλία τους...

- Ποια στοιχεία πρέπει να έχει ένα βιβλίο για να το επιλέξετε προς ανάγνωση;

Το πρώτο που απαιτώ είναι να μην υποτιμάται η νοημοσύνη μου. Αν είναι αστυνομικό, θέλω να έχω τα στοιχεία και να ψάχνω για τον δολοφόνο. Όχι να προκύψει ξαφνικά από το πουθενά! Αν είναι μυθιστόρημα, θέλω να έχει πλοκή. Αν είναι ροζ, θέλω να ταυτιστώ με την ηρωίδα και αν είναι ιστορικό, θέλω να ξέρω πως έχει γίνει η ανάλογη έρευνα. Μιλάω πάντα για μυθιστορήματα. Για τις μελέτες μου επιλέγω διαφορετικά.

- Υπάρχει περίπτωση να διαβάσετε πλέον της μίας φοράς ένα βιβλίο ή είναι άπαξ με ό,τι σας αφήσει η αναγνωστική απόλαυση;

Συνήθως διαβάζω άπαξ. Αλλά τον τελευταίο καιρό, όλο και ξετρυπώνω βιβλία που διάβασα πριν πολλά πολλά χρόνια. Κάποια με μαγεύουν όπως παλιά και άλλα με απογοητεύουν.

Είναι βέβαιο πως ο αναγνώστης από τις πρώτες κιόλας σελίδες χάνεται στη γη της Ιωνίας, περιβάλλεται από άρωμα Σμύρνης και μαγεύεται από τα πάθη της...

Και λίγες σειρές από το πρώτο κεφάλαιο:

«Σμύρνη, Απρίλης 1919

Tο καφέ σαντούρ της μαντάμ Γκιουλνούρ ήταν γεμάτο κόσμο αλλά ο καπνός ήταν τόσο πολύς που θαρρούσες πως είχες χωθεί σ' ένα σύννεφο ιδρωμένο με πατσουλί κι αψέντι. Τούρκικα τσιγάρα και ξανθιώτικος μπασμάς*, παριζιάνικα αρώματα και πράσινο σαπούνι, μάγκες σφιγμένοι σε τσόχινα σακάκια, αριστοκράτες αεράτοι στα κασμιρένια κουστούμια τους. Οι τοίχοι ντυμένοι με άλικο μουαρέ, οι καναπέδες βελούδινοι, με μαλακές μαξιλάρες, που πάνω τους απλώναν τα κάλλη τους κορίτσια από δεκαπέντε ίσαμε είκοσι το πολύ χρονώ, Τσερκέζες με ξανθό μαλλί, αφράτες Τουρκάλες, Ρουμελιώτισσες Ελληνίδες, ντελικάτες Γαλλιδούλες, αραπίνες με σοκολατένιο δέρμα.

Ο Γιώργης ο Καραδάμογλου έπινε τη ρακή του και ήταν τόσο θυμωμένος με τον εαυτό του, γι' αυτό και δεν έπαιρνε χαμπάρι τον αισθησιασμό που έπνιγε τα πάντα γύρω του. Πατούσε σε τεντωμένο σκοινί. Από τη μια ήθελε να φύγει από τη Σμύρνη, να μην ξαναγυρίσει ποτές του. Όμως η σκέψη πως εκείνη βρισκόταν κάπου πιο πέρα, ανήμπορη και ψυχικά σακατεμένη, τον αρρώσταινε. Όταν, εκεί στη μακρινή του πατρίδα, ετοίμαζε τούτο το ταξίδι στην Ανατολή, είχε πάρει τις αποφάσεις του. Σαν έφτανε, θα πήγαινε μια μέρα, θα στηνόταν έξω απ' το χαμάμ να τη δει μόνο για μία φορά, που θα 'χε μεγαλώσει, να πονέσει από την ομορφιά της, να κρατήσει μιαν ακόμα εικόνα της, να 'χει να βασανίζεται. Ύστερα θα έφευγε για τη Σύλλη, την πατρίδα του πατέρα του, για τις δουλειές του.

Χρόνια τώρα, ο γέρο-Μηνάς Καραδάμογλου ζητούσε από τους γιους του να πάνε στη Μικρασία, να βρουν το χωριό του, το σπίτι που μεγάλωσε, ν' αφήσουν ένα μπουκέτο τριαντάφυλλα στον τάφο της μάνας του, της Ρόδως. Να κάνει και μια δωρεά στη μνήμη των γονιών του, ένα σχολειό, μιαν εκκλησιά κι ένα πηγάδι. Ο μικρός του γιος, ο Χαρίλαος, δεν μπορούσε έτσι κι αλλιώς. Πού ν' αφήσει γυναίκα και παιδιά. Ο κλήρος έπεφτε αναγκαστικά στον Γιώργη και το 'χε υποσχεθεί πριν από τέσσερα χρόνια, τότε που πάτησε για πρώτη φορά το πόδι του στη Σμύρνη, να τελειώσω τις δουλειές μου και θα πάω. Δεν κράτησε όμως τον λόγο του, γιατί τα έφερε έτσι η μοίρα του η σκρόφα να ερωτευτεί για πρώτη και στερνή φορά, να φερθεί άτιμα, να ξερνάει κάθε βράδυ το μυστικό του και να το καταπίνει ξανά, αηδιάζοντας με τον εαυτό του».                                                                                                                       

Η συγγραφέας: Η ΑΡΓΥΡΩ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ γεννήθηκε στη Νέα Ιωνία. Μεγάλωσε σε μια προσφυγική γειτονιά, τότε που το παιχνίδι στους δρόμους ήταν τρόπος ζωής. Σπούδασε γαλλική και ελληνική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, έκανε μεταπτυχιακό στη Σορβόννη, παρακολούθησε μαθήματα γλωσσολογίας στο Πανεπιστήμιο της Μπεσανσόν, ιστορία της τέχνης στο Γαλλικό Ινστιτούτο και συμμετείχε για δύο χρόνια στα διεθνή προγράμματα Lingua. Εργάστηκε ως εκπαιδευτικός στο Πειραματικό Λύκειο Αναβρύτων και τα τρία τελευταία χρόνια στο Ελληνικό Σχολείο των Βρυξελλών. Έχει εκδώσει πέντε βιβλία, έχει επιμεληθεί δύο ντοκιμαντέρ και έχει γράψει τηλεοπτικά σενάρια. Από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ κυκλοφορεί επίσης το μυθιστόρημά της VINSANTO. ΤΟ ΚΡΑΣΙ ΤΗΣ ΛΑΒΑΣ.                                                                                                                                     

                                                                                                        vamvouramar@gmail.com